Świąteczny poranek. U Kołodziejów trwają przygotowania do wieczornego przyjęcia. Starsze dzieciaki stroją choinkę.
Ola zmęczona sprzątaniem relaksuje się przy książce.
Ignacy przygotowuje uroczystą kolację. Agatce upiekł prześliczny, świąteczny tort. Dzisiaj jej urodziny.
Zbliża się wieczór. Mateusz nakrył do stołu i głodny niecierpliwie czeka, kiedy wreszcie będzie mógł rzucić się na kusząco pachnące potrawy.
Agata stara się wbić umiejętność przed urodzinami. Rzępoli niemiłosiernie, nie ma jednak zadatków na wybitną skrzypaczkę.
Tymczasem przybyli już goście, a solenizantki nie ma. Jej koleżanki ze szkoły wyraźnie dojrzały ostatnio. Przy nich Marcin wydaje się jeszcze gówniarzem, chociaż zerka wciąż na Martine. Dziewczyna zupełnie zmieniła image, ta stylowa krateczka, ten berecik. Gdzieś zniknęła dziecięca nieśmiałość i Martine wyraźnie bryluje w towarzystwie. Chłopak jest pod wrażeniem.
W pokoju Agaty pojawiła się Kasia.
Skarbie, myślę, że czas zejść na dół. Zaczęliśmy kolacje bez Ciebie. Ale wszyscy czekają na tort.
Skarbie, myślę, że czas zejść na dół. Zaczęliśmy kolacje bez Ciebie. Ale wszyscy czekają na tort.
Udało się. Agata zdołała wypełnić aspirację. Jest kreatywnie uzdolniona.
Teraz można już zdmuchnąć świeczki.
Przybył też gość niecierpliwie wyczekiwany przez młodsze i starsze dzieci.
Z niewiadomych powodów rozdawał prezenty na ganku.
Impreza pomału dobiega końca. Goście już wyszli.
Rodzinka zebrana przy choince śpiewa kolędy.
Tylko Agatka nie przyłączyła się do rodzinnego chóru. Po doświadczeniach ze skrzypkami uznała chyba, że muzyka nie jest jej powołaniem.
Dziedzictwo Kołodziejów Legacy The Sims 4